“Alis volat propriis”

Aunque el pronombre femenino en las frases latinas a menudo se omita y la forma verbal no se declina por género, la frase es utilizada como lema del estado de Oregón en los Estados Unidos, cuya versión oficial del lema en inglés dice "Ella vuela con sus propias alas".